Page 4 - Doepke_5961002_diz2025_3_en_digital
P. 4

page 4 | DIZ – Doepke-INfo-ZeItuNg                                                                 No 3 | September 2025


                                             Fiete’s island getaway
    Our electrical finds
                                             Did you take part in the guessing game in the
    Be it a mess of cables, a strange installation or   last issue? If you guessed ‘Mallorca’, you were
    even ‘chindogu’, the electrical curiosities we   spot on. Beloved by German holidaymakers,
    come across have one thing in common: they   this island has also won over our trade fair
    are unusual and eye-catching. Chindogu, by   mascot. For his holiday, Fiete chose the beauti-
    the way, is a Japanese word that means ‘strange   ful east of Mallorca – home to the picturesque
    device’ – in other words, inventions that the   harbour town of Porto Cristo, numerous small
    world doesn’t really need, but laughs at instead.  bays and the Cuevas del Drach (Dragon Cave)
                                             stalactite cave system with the largest under-  turquoise blue water, Fiete bid farewell to
    We hope to make you stare in amazement,
    shake your head or laugh out loud, by sharing   ground lake in Europe After many fantastic   Mallorca with an “Adémuuuuu!” (Adéu is the
                                             experiences and plenty of swimming in the
                                                                                   Catalan word for goodbye).
    our favourite electronic finds with you on a
    regular basis.














                                             Television producers visit Doepke

                                             We welcomed employees from Westdeutscher   (Atlas Copco). The topics discussed included
                                             Rundfunk (WDR) to our Doepke Academy   our protective devices for mobile installations,
                                             studio. Stefan Davids, Günter Grünebast and   such as the DFS B SK MI, and our core product
                                             Robert Schmidt (Doepke) greeted our guests   for portable residual current devices, the
                                             Dr Dirk Peters (head electrician at WDR),   DPRCD-M. These are already in use in
                                             Rainer Franke (stage manager for the pro-  outdoor TV productions and in production
                                             gramme ‘Kölner Treff’) and Jens Kleineberg   vans, known in the trade as OB vans.

                                                                                   ‘de Normentagung’
                                                                                   symposium

                                                                                   In mid-August, Doepke was once again
    At least it’s somewhat protected from the rain:                                a guest at the symposium ‘Normen in der
    a ‘Wi-Fi hotspot’ at a campsite in Croatia.
                                                                                   Elektroinstallation [Standards for electrical
    Many thanks to Torben Heyd for the photo.                                      installations]’ organised by the magazine ‘de’.
                                                                                   The event is aimed at planners,  installers and
    Do you have an entertaining electrical find
    to share with us? If so, please take a photo of it                             operators of electrical systems, plant engineers,
                                                                                   inspectors, consultants and other  professionals
    and send it to us at:                                                          from the electrical industry. The series of high-
    kommunikation@doepke.de
                                                                                   calibre presentations ended on a high note with
    Important: we can only consider photos                                         Martin Kaden’s talk on ‘Safety in mobile appli-
    that you have taken yourself.                                                  cations’. Doepke will also be  participating in
                                                                                   the next symposium on 19 and 20  November
                                                                                   in Hamburg.

                   PUBLISHER                      QUOTE OF THE QUARTER                      DATES/NOTES


           Doepke                                 “Man is nobler for his knowledge               efa:ON
                                                                                         Leipzig, 23/09 – 25/09/2025
           Schaltgeräte GmbH                       than for the gold and goods he             Hall 5, stand E10
           Stellmacherstraße 11                     possesses, even though these
           26506 Norden                                                               Electrical engineering symposium
                                                  be gained with great good will.”
           @ -----------------  info@doepke.de                                               of TÜV Saarland
           T -----------------  +49 (0) 49 31 18 06-0                                  Hagen/online 25/09 – 26/09/2025  Item no. 5961502 | 03/2025
           F -----------------  +49 (0) 49 31 18 06-101  Ramon Llull, Mallorcan philosopher,  RCD and RCM seminar
           www  --------  doepke.de                           logician and theologian  Essen/Haus der Technik, 7/10/2025
   1   2   3   4